Konsekutivní tlumočení korejština
- Konsekutivní tlumočení je druh tlumočení, při kterém řečník hovoří v kratších úsecích a tlumočník jeho řeč postupně překládá.
- Z / do korejštiny tlumočíme široké spektrum akcí, jako např. obchodní jednání, školení, přednášky, semináře, prezentace, výstavy, veletrhy, konference, jednání na úřadech, soudní řízení apod.
- Konsekutivní tlumočení z / do korejštiny zajišťujeme i v expresních termínech.
- Semináře a akce konferenčního typu organizujeme formou "na klíč", tj. zajistíme kompletní organizaci vaší akce vč. tlumočnické techniky.
Korejština je aglutinační jazyk, kterým hovoří asi 78 milionů lidí v Jižní a Severní Koreji. K zápisu korejštiny se původně používaly čínské znaky, avšak dnes se používá převážně korejská abeceda hangul a čínské znaky se používají spíše k zápisu sinokorejských slov. V Jižní Koreji se děti učí asi 1 800 čínských znaků, v Severní Koreji bylo používání handži zakázáno už před desítkami let. Mezi korejštinou používanou v Jižní Koreji a v Severní Koreji existují určité rozdíly ve výslovnosti, hláskování, gramatice a slovní zásobě.
Pro další informace o konsekutivním tlumočení z/do korejštiny jsme vám ochotně k dispozici. Navštivte nás osobně, nebo nás kontaktujte telefonicky, e-mailem či pomocí poptávkového formuláře.